Starptautiskās Rakstnieku un tulkotāju mājas rezidents, Dzejas dienu viesis japāņu dzejnieks Goro Takano 19. septembrī plkst. 18 ar dzejas lasījumu viesosies Pārventas bibliotēkā.

Goro Takano ir dzimis Hirosimā, strādā Sagas Universitātes medicīnas fakultātē, Japānā, kur māca japāņu un angļu/Rietumu literatūru. Studējis amerikāņu literatūru Tokijas Universitātē, doktora grādu ieguvis Havaju Universitātē, Manoā.

 

Goro dzejoļi ir daudzbalsīgi jeb polifoniski. Gluži kā dramaturgs kādā lugā, tā viņš savos dzejoļos liek uz skatuves iznākt vairākiem stāstniekiem un ļauj katram no tiem runāt savā balsī. Dzejoļos viņš savērpj neticamus stāstus, bet klausītājs un lasītājs notic jūtām un emocijām, ko stāsti reizē apklāj un atsedz. Goro Takano dzejoļus latviešu valodā atdzejojis Ivars Šteinbergs. Pasākums tiks tulkots latviešu valodā.

Lasi vēl

Komentāri (0)

Pievieno komentāru:

Lai komentētu šo rakstu, lūdzam vispirms autorizēties: