Marts Rakstnieku un tulkotāju mājā

5. marts, 00:00, 2014
|

Ventspils Starptautiskajā Rakstnieku un tulkotāju mājā martā strādā rakstnieki, dzejnieki un tulkotāji no Latvijas, Igaunijas, Francijas un Baltkrievijas.

Martā Mājā no Latvijas pirmo reizi ir rakstniece Māra Svīre, kas plāno rakstīt grāmatu par slavenā liliju selekcionāra Jāņa Vasarieša bagāto, dēku pilno mūžu. Atkārtoti dzīvo rakstniece Andra Manfelde, kas raksta romānu „Virsnieku sievas” un Maira Asare, kas tulko E. Alisli romānu „Milzu korķis” un E. Eltangas romānu „Akmens kļavas”.

No ārzemju viesiem pirmo reizi ir izcila tulkotāja no Francijas Barbara Fontēna (Barbara Fontaine), kas tulko no vācu valodas. Ir ieguvusi André Gide balvu par tulkošanu 2008.gadā. Šobrīd aktīvi pasniedz tulkošanu Stasbūrā, Parīzē, Briselē.Mājā tulko vācu autores Urzulas Krečeles (Ursula Krechel) 2012.gadā apbalvoto romānu "Landgericht".

Mājā ir arī krievu rakstnieks no Igaunijas Andrejs Ivanovs (Андрей Иванов), kura darbi tikuši vairākkārt apbalvoti Krievijā un šobrīd raksta jaunu romānu. Pirmo reizi strādā arī Kirils Dubovskis (Kiryl Dubovsky) no Baltkrievijas, kas arī raksta jaunu romānu.

Jau trešo reizi mājā strādās vācu autore Rita Koniga (Rita König), kas raksta vēsturisku romānu par kara laika bēgļiem no Latvijas.

Komentāri (0)

Lasi vēl

  • Tikšanās ar Jaunā Rīgas teātra aktieri un fotogrāfu Ivaru Krastu (0)

    3. martā plkst. 18 Teātra namā „Jūras vārti” notiks mākslas pasaulei veltīts pasākums...

    27.02.14 11:20 | Kultūra un izklaide
  • Lasi laikrakstā "Ventas Balss"! (0)

    Laikraksta «Ventas Balss» piektdienas numura ziņas, skandāli, intervijas un viedokļi.

    07.03.14 17:13 | Sabiedrība
  • Jāsargās no encefalīta (0)

    Var prognozēt, ka jau martā sāks mosties ērces, tādēļ šobrīd ir vispiemērotākais laiks, lai vakcinētos pret ērču encefalītu.

    26.02.14 00:00 | Sabiedrība
  • Kreblis un Paparde gaida jautājumus (0)

    Kārlis Kreblis un Žoržs Paparde jau tuvākajā laikā sēdīsies pie mikrofoniem, lai runātu par šī brīža aktualitātēm un, protams, atbildētu...

    07.03.14 09:43 | Sabiedrība
  • CSP intervēs iedzīvotājus (0)

    Centrālā statistikas pārvalde (CSP) martā jau desmito reizi uzsāks gadskārtējo iedzīvotāju ienākumu un dzīves apstākļu apsekojumu.

    26.02.14 00:00 | Sabiedrība
  • Jaunrades nams izstādē „Skola 2014” (0)

    Ikgadējā izstādē „Skola 2014” no Ventspils piedalīsies arī Jaunrades nams, kura stends jau pērn piesaistīja daudzu...

    28.02.14 13:21 | Sabiedrība
  • Mēnesi aizmirst izkustināt auto (0)

    Kāda Ventas Balss lasītāja atsūtījusi fotogrāfijas, kurās redzama automašīna, kas jau gandrīz mēnesi atrodas pie kādas Saules...

    27.02.14 13:12 | Sabiedrība
  • Gādās sporta inventāru (0)

    Jau otro gadu Izglītības un zinātnes ministrija izsludina atklātu projektu konkursu Sporta inventāra iegāde vispārējās izglītības...

    04.03.14 00:00 | Sabiedrība