Manā jaunība bija latviešu valoda ar krievu okupantu lamuvārdiem ...
+3
0
Viktors +26.01.2024, 16:11:26
Senos laikos smējās par t.s.kārkluvāciešiem,tagad laikam ir kārklu angļi.Cilvēkam,kas ārzemju valodas nav īpaši mācījies,grūti saprasties ar tādiem.Par tekstiem presē un plašsaziņas līdzekļos jāsaka tas pats-svešvārds svešvārda galā. Krievu mātesvārdi ir speciāls gadījums-lielākā daļa no tiem esot aizgūta no mongoļtatāriem,kuri,kā zināms,krieveļus drāzuši (gan pārnestā,gan tiešā nozīmē) visos caurumos gadusimtiem ilgi. Latviski varētu teikt apmēram tā:kad tavu māti aiz kājas!
+2
0
es pats26.01.2024, 19:30:06
...lai jaunatne pati veido savu valsti,kultūrvidi,sadzīvi utt. Mēs jau būsim miruši un sen aizmirsti.-----Labi,ja būsim ierakti zemē , nevis atstāti vārnām.
+2
0
Mihelsons Kondrāts Karlovičš 27.01.2024, 10:05:07
Viktor , krievs nesapratīs , tavu māti aiz kājas , bet pašol tuda
Pievieno komentāru:
Lai komentētu šo rakstu, lūdzam vispirms autorizēties:
Komentāri (4)
Manā jaunība bija latviešu valoda ar krievu okupantu lamuvārdiem ...
Senos laikos smējās par t.s.kārkluvāciešiem,tagad laikam ir kārklu angļi.Cilvēkam,kas ārzemju valodas nav īpaši mācījies,grūti saprasties ar tādiem.Par tekstiem presē un plašsaziņas līdzekļos jāsaka tas pats-svešvārds svešvārda galā.
Krievu mātesvārdi ir speciāls gadījums-lielākā daļa no tiem esot aizgūta no mongoļtatāriem,kuri,kā zināms,krieveļus drāzuši (gan pārnestā,gan tiešā nozīmē) visos caurumos gadusimtiem ilgi.
Latviski varētu teikt apmēram tā:kad tavu māti aiz kājas!
...lai jaunatne pati veido savu valsti,kultūrvidi,sadzīvi utt.
Mēs jau būsim miruši un sen aizmirsti.-----Labi,ja būsim ierakti zemē , nevis atstāti vārnām.
Viktor , krievs nesapratīs , tavu māti aiz kājas , bet pašol tuda