Piektdiena, 18. maijs, 01:41
Sveicam: Inese, Inesis, Ēriks
Šodien Ventspilī: 8 .. 10 °C, skaidrs, bez nokrišņiem
Pokupatelnica 25.10.2011, 22:03
Магазин БЕТА возвращение в Совдеп
Сегодня, зайдя в магазин Бета, балы шокирована "любезным" отношением к покупателем. Мало того, что не совсем молодая продавщица по имени Татьяна выглядела как жвачное животное, непрерывно что-то пережовывая, так еще умудрялась хамить покупателям. У мужчины не хватало денег, чтобы оплатить покупку, на что продавщица начала закатывать глаза и вела себя надменно и по-хамски. Вопрос, нужны ли нам такие магазины и продавцы. Очень хочется переслать этот вопрос руководству магазины или хозяину фирмы. Думаю, что корректное поведение по отношению к клиенту - это минимальное требование к обслуживающему персоналу.
Komentāri
??? 25.10.2011, 22:17
0
un tagad vēlvienreiz, bet latviski
!! 25.10.2011, 22:21
-7
Ko var ņemties gar to apkalpojošo personālu!!! Ļauj takš cilvēkiem dzīvot. Tā jau žmiedz kur tik var, un vēl te aprej.
tiešais tulkojums 25.10.2011, 22:22
+28
Šodien, dodoties uz veikalu Beta, bumbiņas satriekts "pieklājīgi" attieksme pret pircēju. Ne tikai to, ka tā nav jauna meitene vārdā Tatjana izskatījās atgremotāju dzīvnieku, nepārtraukti kaut ko perezhovyvaya, lai vēl izdevās būt rupjš klientiem.Cilvēks nav pietiekami daudz naudas, lai samaksātu par pirkumu, ka meitene sāka skanēt viņa acis un izturējās augstprātīgi un rupji.Jautājumu, vai mums vajag šādu veikalu un pārdevējiem. Es gribu nosūtīt šo jautājumu vadību veikalos vai uzņēmuma īpašnieks. Es domāju, pareiza uzvedība attiecībā pret klientu - šī ir minimālā prasība darbiniekiem.
to d 25.10.2011, 22:28
+5
:DDDDDDDDDDDDDDDDd
KRX 25.10.2011, 22:35
+12
Tulkojums ļoti labs! :DDDDDDD
;) 25.10.2011, 23:20
+1
tulkojusi māte google :D
vēl tiešāks :)) 25.10.2011, 23:22
+14
no krievu uz angļu un atpakaļ uz latviešu :))

Šodien, kam nonāk veikalā Beta, bumbiņas ir satriekts par "veids" attiecībā uz pircēju. Ne tikai, ka nav pilnīgi jauna pārdevēja nosaukumu Tatjana izskatījās kā atgremotāju, kaut kas ir nepārtraukta пережовывая, Tātad tomēr izdevās būt rupjš pircējiem. Vīrietis nebija nav pietiekami daudz naudas, lai samaksātu pirkšanu, par ko pārdevēja ir sākta roll acis un izturējās augstprātīgi un neaptēsts veidā. Jautājums, vai šādu veikalu un pārdevējiem ir vajadzīgi mums. Ļoti būtu vēlams, lai nosūtītu šo jautājumu pārvaldības veikalos vai uzņēmuma īpašnieks. Es domāju, ka pareiza uzvedība attiecībā uz klientu ir minimāla prasība pavadoņi.

bute 25.10.2011, 23:34
+10
haaaah, es zem galda :D nenosmieties, tulkotaaji :D
Ina 26.10.2011, 09:49
+1
Uh...Kā uzlabojāt garastāvokli!Paldies!
Inese 26.10.2011, 09:51
0
latvejiske rahste
Fish 26.10.2011, 14:16
0
Raksti cilvēku valodā
u 26.10.2011, 15:17
+1
Tatjana izskatijas ka atgremotaju:D:D sasmejos:)
elge 26.10.2011, 16:49
+4
Nu nopietni,visi tak zin,ka Ventspilī un Latvijā dzīvo krievu tautības cilvēki,tas nav nekāds jaunums,būtu jau jāpierod pie tā,ka šeit raksta gan tā,gan tā.. Citās valstīs,tai pašā UK,uz kuru aizbraukuši tūkstošiem latviešu,taču neviens nenoēd mūs,tad kāpēc jābūt tik ļauniem? Pasaule labāka nekļūs,ja mēs visi viens otru šādi centīsimies noēst. NU nesaproti tu to krievu valodu,nu nekomentē,ja nesaproti... Mūsu bērniem vēl jādzīvo šādā sabiedrībā būs,un mazbērniem,kāpēc,nevarētu pacensties,vismaz,viņu dēļ..
Vāvers 26.10.2011, 17:01
+8
Piekrītu, ka nav pareizi kurināt naidu starp krievrautīgajiem un latviešiem, taču pirmais tulkojums nedaudz sasmīdināja. Bet par pašu tēmu, grūti jau spriest kāda tā īstā situācija Tev tajā lielveikalā gadījās, taču, pēc Tevis stāstītā tiešām šķiet, ka pārdevējai ar to komunicēšanu kautkas nav īsti vietā. Bet ei tu sazini, varbūt vienkārši smaga diena.
Pavariņš 26.10.2011, 17:29
+2
A kapēc gan es nevarētu pasmieties par svešu valodu? citi smejas par čigānu valodu, citi par jāpāņu, man varbūt smieklīga lieka krievu valodu, un kāpēc gan man nesmiet...?
Jautājum visiem "miera uzturētājiem", vai valsts valodas ignorēšana nav smiešanās par valodu........???????????
.... 27.10.2011, 15:40
+1
BETA labs veikals. Nu par IKI jau noteikti labāks, ja skatās pēc pārdevēju feisiem!
LJUDA 03.02.2012, 21:39
-1
BETA-ETO POMOJKA!PLATJAT KOPEJKI,A RABOTI NA TROIH!TAK VSE MOGLI BI RAZBOGATETJ,ETO NICHTOZNOE RUKOVODSTVO PROSTO IZDEVAETSJA NAD LJUDJMI!TAKAJA RABOTA NIKOMU NE NUZNA,TOLJKO NA LJUDJAH NAZIVAJUTSJA,A SAMI ZA SCET LJUDEJ SHIKARNO ZHIVUT I,GLAVNOE-IM NE STIDNO!!!!!!!!!!!
varvara 03.02.2012, 23:07
+3
ljuda idi spatj i boljshe ne pei!!!
Arhimeds 03.02.2012, 23:15
0
Novēlējums , katram realizēt demokrātiju savā darba vietā, proti godprātīgi attiekties pret saviem darba pienākumiem. Un tas nebūs viegli! Toties nepietiks ķēķa ķenģām!
grizlli-82 03.02.2012, 23:22
0
tolerantais vāvers pareizais jautājums ir , kas ir tas kas liek pašpaaugstināties pār savu tuvāko!
Eww 04.02.2012, 02:01
-4
A cilvēku valodā nevarēji uzrakstīt??? :(
Arhimeds 04.02.2012, 03:58
+1
Cilvēce vairs neattīstās - cilvēce tirgojās.
Gurķis 04.02.2012, 11:19
0
es kaut saprotu urlu valodu nesapratu ko īsti te kāds grib pateik urla Pokupakelnica ja gribi izlekt savu domu,iemācies to pasniegt pārējiem
janka 14.02.2012, 20:05
0
Neko sliktu par pārdevējām nevarētu teikt,bet par to sutoņu gan kas valda veikalā,tur jau ne tikai pārdevējas vakarā ar sāpošām galvām,tur jau nav iespējams normāli iepirkties,tāds karstums,vai tad nav kādai noteiktai temp.jābūt,kur tad skatās mūsu dižās kontroles,jeb vēl jau neviens nav nogāzies no kājām
ssss 14.02.2012, 20:22
-3
Stulbie krievi
ko?ko? 14.02.2012, 20:41
+1
nu paskatas ka viņ uzspiež sav kriev valodu besi pilniig ara :@ velviens kretiins kas nemak latvies valodu! nevar sagaidiit ka viņ ablomisies ka neieliks otr valod pa kriev tad es taa reks pa vinjiem !!
... 14.02.2012, 21:06
0
JĀIET PIETEIKTIES PAR GARDEROBIST,IEIET VEIKALA,IZĢĒRBAS UN IET IEPIRKTIES
LV 14.02.2012, 22:06
-2
Man nekas nav pret krieviem BET šitais ir LOL un FEIL cik tev gadu Pokupatelnica tu laikam nerub kad uzrakstīji savā smirdīgā valodā
Pievienot komentāru
Vai tu jūti smakas pilsētā?